ABC Antiquariat Marco Pinkus, Inhaber Götz Perll, in Grosswiesen 25, 8044 Gockhausen
SCHWEIZ
Versandantiquariat, Büchersuchdienst, Literaturbeschaffung
Telefon: +41(0)44 252 71 45, perll@abc-buch.ch, https://abc-buch.ch
SCHWEIZ
Versandantiquariat, Büchersuchdienst, Literaturbeschaffung
Telefon: +41(0)44 252 71 45, perll@abc-buch.ch, https://abc-buch.ch
[London]: o.V., 1940. Einband: ungebunden. Format: 15 x 10 cm (bxh). In der mit 01/5/40 datierten Postkarte an den damals in Vichy weilenden österreichischen Dramatiker, Lyriker, Erzähler und Übersetzer Siegfried Trebitsch beklagt sich Shaw über die in England immer härter werdenden Bedingen für Ausländer (aliens), selbst für Franzosen, und für Personen mit deutsch klingenden Namen. Da ginge es ihm in Frankreich sicher besser. Sollte die Ehefrau Trebitschs, Tina, eigentlich Antoinette Prinzessin Engalitscheff, in Vichy Wasser trinken, solle sie das direkt bei den Brunnen machen. Es sei radio-aktiv und helfe bei Leberproblemen. Die Wirksamkeit dauere aber nur wenige Sekunden, deshalb sei das in Flaschen abgefüllte Wasser nutzlos. Trebitsch wurde am 22. Dezember 1868 in Wien geboren, flüchtete 1938 nach dem "Anschluss" nach Paris und ab 1940 in Zürich wo er am 3. Juni 1956 starb. Er hat zahlreiche Werke Shaws ins Deutsche übersetzt und war lange Jahre mit ihm befreundet
Zustand: Minim angestaubt
Zustand: Minim angestaubt
2 Bilder
translate/traduire
Objekt, Schlagwörter, Zeit, Sprache, Personen: Postkarte: Sekundärliteratur zu einzelnen Dichtern, Weltkrieg II, Exil, Exilliteratur; 20. Jahrhundert; Englisch; Trebitsch, Siegfried / Shaw, George Bernard
Objekt, Schlagwörter, Zeit, Sprache, Personen: Postkarte: Sekundärliteratur zu einzelnen Dichtern, Weltkrieg II, Exil, Exilliteratur; 20. Jahrhundert; Englisch; Trebitsch, Siegfried / Shaw, George Bernard
schliessen

Warenkorb
loading
zur Kasse
weiter suchen
abbrechen
#
#